Domingo, 7 de Setembro de 2008
Miss You!

 

 
Yes, it's pain without equal,
Yes, I know that you're not truth,
And if you believe you're young,
And the desire to want, without you.
 
 
 
Your pain eats mind and spirit,
Crazy, jumping in the suffered chest .
 
 
 
Evil, that burns without fire!
Grows in me as seed,
And there you are...
 
 
 
Drink until the tears,
Subject to my happiness,
And announce your truth:
 
 
 
 
I Miss You!!
 
 
 
(Portuguese version)
 
 
 
Tenho saudades tuas!
 
 
Sim, é dor sem igual,
Sim, eu sei que tu não estás de verdade,
E se tu achas que és jovem,
E o desejo de desejar, sem ti... 

Tua dor corrói mente e espírito,
Demente, saltas no peito sofrido.

Ó mal, que ardes sem fogo!
Cresce em mim como semente,
E aí tu estás...

Sugas-me até às lágrimas,
Sujeito a minha felicidade,
E anuncio a tua verdade:

Tenho saudades tuas!
 


tags: , ,

publicado por kdoroteia às 17:40
link do post | comentar | favorito

© 2009 Cátia Costa

Photobucket

.mais sobre mim
.Abril 2010
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10

11
12
13
14
15
16
17

18
19
20
21
22
23

25
26
27
28
29
30


.Contador
.My Music

My Music

.posts recentes

. Será??

. coisas

. Quanto mais penso em ti

. Um sonho

. Se eu pudesse

. ...

. Tenho-te

. Pepa Y Silvia - If Tomorr...

. Devaneios

. Pepa Y Silvia - When You ...

.arquivos

. Abril 2010

. Março 2010

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

.links